A card that has already been split can be split again. The card is valid only on the device with the current PIN.